DAY 5 : วันที่ห้า นอกจากประโยคบอกเล่าแล้วก็ยังมีประโยคที่ใช้อุทานเพิ่มขึ้นมา
ไม่ได้มีแค่ Oh my god! ยังมีคำอื่นอีก
สำหรับอันแรก "What the hell !?" แปลว่า "อะไรกันเนี่ย"
ตัวอย่างเช่น What the hell are you doing !? ซึ่งหมายความว่า เห้ยทำอะไรกันเนี่ย!?
"Dang it!" ซึ่งผันมากจากประโยค "Damn it!" ซึ่งไม่สุภาพ
เมื่อเป็น Dang it! เลยดูสุภาพมากขึ้นนิดหน่อย
แปลว่า "โธ่เว้ย" ไม่ได้ดั่งใจเลย ไม่พอใจ ไม่ตรงกับความต้องการของเราเลย
ใช้คำอุทานได้ ไม่จำเจ ดูเก๋ เริ่ดสแมนแตนขึ้นค่าา
Comments
Post a Comment